Un buen día, los españoles concibieron la idea de armar una carreta grande, alada con cuatro caballos portando como carga, gran cantidad de demonios, que con sus cuernos, ojos saltados, trenzas y rabos fomentaban ruidos extraños. En efecto, construido el vehículo fue puesto en ejecución y desde entonces en más de una noche, los indios empezaron a ver como desde el interior del cerro, salía la enorme carreta que fue bautizada con el nombre de Carretón por su tremendo tamaño. Los demonios viajantes, vestían lujosos pantalones, capas con espejillos, cascabeles, espuelas y máscaras con cuernos. En realidad los demonios eran los mismos españoles disfrazados de tales, con el fin de atemorizar a los indios que no querían someterse a la religión católica. El temor quedó por muchos años en los habitantes de Túcume, ya que siempre veían salir la carreta con su terrible carga, y después de dar varias vueltas por la aldea, regresaba velozmente al cerro Purgatorio, perdiéndose poco a poco en el interior y convirtiéndose en el misterio más asombroso de los indios. El paso del Carretón, no salía de la idea de los moradores, pues se dice que a partir de 1620 - 622, el Carretón, siguió llegando a la población actual.

Esta leyenda, es una experiencia muy ilustrativa de las campañas religiosas coloniales de los españoles, para atemorizar a la población, con la finalidad de convertir a los indios al catolicismo.